Đi công tác chung tên thầy giáo đáng ghét. Karen là giáo viên mới vào trường, đang hẹn hò bí mật với thầy Inoue. Hôm nay cô phải thay Inoue đi khảo sát địa điểm du lịch cùng Nakata gã đồng nghiệp thô bỉ, hay sờ soạng quấy rối tình dục. Karen ghét cay ghét đắng ông ta, nhưng không còn cách nào khác. Khi đến nhà trọ, chỉ còn đúng một phòng. Karen đành phải ở chung với Nakata. Tối đó, Nakata cười nham hiểm, nói thẳng: “Nhà trường đã biết chuyện mày với Inoue. Tao là người duy nhất có thể giúp hai đứa mày giữ việc. Muốn tao im miệng, mày phải nghe lời tao hết.” Karen hoảng loạn. Cô không muốn mất người yêu, cũng không muốn sự nghiệp tan vỡ. Dù trong lòng ghê tởm, cô vẫn gật đầu đồng ý. Nakata không mất thời gian. Ông ta ra lệnh Karen cởi hết quần áo, quỳ xuống bú cu ông ta. Con chim to lớn, gân guốc của Nakata làm cô giật mình. Ban đầu Karen chỉ làm vì bị ép, nhưng càng bú càng thấy miệng mình đầy ắp, nước miếng chảy dài. Nakata kéo cô lên giường, xốc chân cô lên cao, đâm thẳng một phát sâu. Karen cắn môi kêu rên, nhưng từng cú nhấp mạnh bạo khiến cơ thể cô dần nóng ran. Ông ta vừa địt vừa bóp vú cô, vừa thì thầm những lời tục tĩu khiến Karen không còn sức kháng cự. Từ chỗ bị buộc phải chiều theo, Karen bắt đầu cong người đón lấy từng nhịp va chạm. Cô cắn chặt vai Nakata, hổn hển thở dốc, để mặc ông ta dùng đủ tư thế xoay sở cơ thể mình. Con chim bự và kỹ thuật điêu luyện của Nakata khiến Karen quên hết mọi thứ, chỉ còn biết rên rỉ và siết chặt lấy ông ta. Đến sáng hôm sau, Karen nằm co ro trong chăn, mặt đỏ bừng, không còn dám nhìn thẳng vào Nakata. Nhưng sâu thẳm bên trong, cô biết mình đã bị gã đàn ông thô lỗ này chinh phục hoàn toàn.
